Scrum-half Nic Groom has agreed to join Pro14 outfit Edinburgh and says he was convinced after watching their recent “rise”.…