Bayern Munich were knocked out of the German Cup by lower-league opposition for the first time since 2004 as they…