Edinburgh head coach Richard Cockerill says new recruit Mesulame Kunavula brings the ‘X-factor’ to his squad. Kunavula helped Fiji finish…